X0508 4 2026-01-07 0000100591 ARGAN INC AGX 0001627519 Getsinger Peter W 4075 WILSON BOULEVARD SUITE 440 ARLINGTON VA 22203 true false false false 0 Common Stock 2026-01-07 4 S 0 4000 328.34 D 7847 D Common Stock 2026-01-07 4 M 0 6595 40.15 A 14442 D Common Stock 2026-01-08 4 S 0 6595 313.71 D 7847 D Option to Purchase Common Stock 40.15 2026-01-07 4 M 0 7500 40.15 D 2020-12-23 2029-12-23 Common Stock 7500 14000 D On January 7, 2026, the Reporting Person sold 4,000 shares of the Issuer's common stock on the open market at an average price of $328.34 per share. On January 7, 2026, the Reporting Person exercised a portion of his stock option to purchase 7,500 shares of the Issuer's common stock at a price of $40.15 per share, using the net settle method. On January 8, 2026, the Reporting Person sold 6,595 shares of the Issuer's common stock on the open market at an average price of $313.71 per share. /s/ Peter W. Getsinger 2026-01-09