X0508 4 2026-02-09 0001163739 NABORS INDUSTRIES LTD NBR 0002092629 Rodriguez Rodriguez Miguel Angel C/O NABORS CORPORATE SERVICES, INC. 515 W. GREENS ROAD HOUSTON TX 77067 1 CHIEF FINANCIAL OFFICER 0 Common Stock 2026-02-09 4 A 0 3905 0 A 45821 D Common Stock 2026-02-11 4 F 0 194 68.34 D 45627 D The restricted stock award is scheduled to vest in four (4) equal annual installments beginning on the first anniversary of the date of the award. Reflects the number of shares surrendered to satisfy the tax withholding on the vesting of 686 shares of restricted stock on February 11, 2026. The remaining shares were retained by the executive. /s/ Mark D. Andrews by Power of Attorney for Miguel Angel Rodriguez Rodriguez 2026-02-11